{"id":2826,"date":"2014-12-17T16:49:53","date_gmt":"2014-12-17T15:49:53","guid":{"rendered":"http:\/\/treteaux.ch\/cms\/?page_id=2826"},"modified":"2019-06-09T19:52:07","modified_gmt":"2019-06-09T18:52:07","slug":"discours-2008","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/treteaux.ch\/cms\/project\/discours-2008\/","title":{"rendered":"Discours 2008"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_nextend_smart_slider_3 et_pb_nextend_smart_slider_3_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>Saint Nicolas 2008<\/h1>\n<p>Gru\u00e9riennes, Gru\u00e9riens et Amis de partout,<br \/>Chers \u00abToutes\u00bb, chers \u00abTous\u00bb, chers enfants surtout,<\/p>\n<p>Avec le retour de d\u00e9cembre et pour la 64\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, Saint Nicolas appara\u00eet avec sa cohorte c\u00e9leste dans cette bonne Ville de Bulle, gr\u00e2ce \u00e0 la complicit\u00e9 des Tr\u00e9teaux de Chalamala. Saint Nicolas adresse un tout grand merci \u00e0 Josiane Oberson qui a organis\u00e9 pour la vingti\u00e8me ann\u00e9e notre p\u00e9riple terrestre. Vous aurez sans doute remarqu\u00e9 que, cette ann\u00e9e, ma venue n\u2019\u00e9tait pas signal\u00e9e comme \u00e0 l\u2019accoutum\u00e9e sur l\u2019un des nombreux giratoires bullois. Saint Nicolas esp\u00e8re qu\u2019il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un oubli malencontreux. Je ne me suis pas senti menac\u00e9 comme \u00e0 Fribourg ; je me sens \u00e0 l\u2019aise parmi vous.<\/p>\n<p>Je suis venu pour vous donner des conseils d\u2019usage, vous dispensez mes largesses tout au long de mes visites et surtout pour \u00e9voquer les \u00e9v\u00e8nements parfois tristes, parfois joyeux de ce pays.<\/p>\n<p>Saint Nicolas, comme tous les habitants, \u00ab adore \u00bb et applaudit cette belle r\u00e9alisation de la Grand-Rue, reconstitu\u00e9e tel qu\u2019elle l\u2019\u00e9tait au d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cle. Avec la priorit\u00e9 de droite de retour au centre, il y a quelques pi\u00e8ges \u00e0 d\u00e9jouer : pi\u00e9tons, levez le nez, automobilistes, levez le pied ! La qualit\u00e9 de vie au centre en sortira gagnante ! Et justement, \u00e0 ce propos : un grand coup de mitre \u00e0 cette entreprise fribourgeoise qui se distingue dans le d\u00e9veloppement d\u2019une voiture \u00e9lectrique \u00e0 Bulle : la Redigo, qui rend les constructeurs automobiles dingo, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e au salon de l\u2019automobile mondial, \u00e0 Paris, cet automne. Ah ! la voiture \u00e9cologique en fait r\u00eaver plus d\u2019un et l\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re s\u2019affole ; preuve en est, le prix du baril joue au yoyo.<\/p>\n<p>Crash p\u00e9trolier, crash \u00e9conomique, crash politique et crash alimentaire, Saint Nicolas se demande ce que cette bonne plan\u00e8te Terre va bien pouvoir \u00ab cracher \u00bb \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n<p>Heureusement que la \u00ab Bulle \u00bb immobili\u00e8re est inexistante ici ! Car les \u00ab subprime \u00bb donnent le tournis aux plus grandes banques et les fameux actifs toxiques en ont noy\u00e9 plus d\u2019une ! Fini le cr\u00e9dit \u00e0 tout va, le syst\u00e8me financier doit se remettre en question ! Nos amis les politiciens ne devraient-ils pas en faire de m\u00eame ? Avec le plan de sauvetage de l\u2019UBS, l\u2019ex\u00e9cutif national et la BNS narguent le contribuable.<\/p>\n<p>Bien que r\u00e9solument apolitique, Saint Nicolas observe du haut de sa lucarne paradisiaque le bal des chaises musicales d\u2019un \u0153il amus\u00e9. Il y a moins d\u2019une ann\u00e9e, Christoph Blocher \u00e9tait \u00e0 terre. Les bloch\u00e9riens ont accus\u00e9 le coup et organis\u00e9 la riposte ; les armes de l\u2019opposition de l\u2019UDC ont eut raison de Samuel Schmid. Gare au r\u00e9veil revanchard ! Humili\u00e9, mais pas vaincu, t\u00eatu comme l\u2019\u00e2ne de Saint Nicolas et fier comme le bouc Zottel, porte-bonheur de l\u2019UDC, Christophe Blocher tente le retour impossible. Le mur d\u2019Ueli Maurer sera probablement infranchissable et il n\u2019y aura pas de nouveau miracle de Saint Nicolas !<\/p>\n<p>L\u2019espoir fait vivre et le r\u00eave am\u00e9ricain se r\u00e9alise : avec le d\u00e9part du va-t-en-guerre George W. Bush et l\u2019arriv\u00e9e triomphale de Barack Obama, l\u2019Am\u00e9rique fait souffler un vent d\u2019espoir sur le monde entier. Il a tout pour devenir un grand pr\u00e9sident.<\/p>\n<p>Cet espoir ne peut pas nous faire oublier la \u00ab faim au village plan\u00e9taire \u00bb. Saint Nicolas constate avec consternation que 850 millions de terriens souffrent de la faim. C\u2019est un scandale permanent ! La hausse massive du prix du bl\u00e9, du riz et du ma\u00efs gonfle le porte-monnaie des sp\u00e9culateurs. Le d\u00e9veloppement des biocarburants absorbe des millions de tonnes de nourriture ; pendant ce temps, nous faisons le plein de nos voitures \u00e0 l\u2019\u00e9thanol\u2026 (soupir) quel g\u00e2chis !<\/p>\n<p>Chez vous, la saucisse nationale est dans tous ses \u00e9tats : tout le monde se mobilise pour sauver la peau du cervelas. Saint Nicolas s\u2019\u00e9tonne du tapage qui a entour\u00e9 le cervelas, qui est certes une saucisse fort sympathique, mais il ne faut pas exag\u00e9rer : la vie sans cervelas est possible ! Mais au final, plus de peur que de mal, le cervelas a \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9 !<\/p>\n<p>Il y en a eu, des malheureux, lors de l\u2019euro 2008 ! La Nati sort par la petite porte, mais la vague orange qui d\u00e9ferle en Suisse \u00e9clipse la mis\u00e9rable d\u00e9faite. Que du bonheur pour les torreros espagnols qui ont pu f\u00eater dignement la victoire finale de leur \u00e9quipe nationale ! Mais les sportifs suisses ne sont pas en reste lors des tr\u00e8s contest\u00e9s JO de P\u00e9kin. Cancellara, Th\u00fcrig et Aschwanden entrent dans l\u2019histoire du sport suisse en offrant \u00e0 leur d\u00e9l\u00e9gation trois m\u00e9dailles en un jour. Quant \u00e0 la Bulloise Christina Liebherr, elle a v\u00e9cu une exp\u00e9rience enrichissante malgr\u00e9 tout et n\u2019est pas rentr\u00e9e les mains vides.<\/p>\n<p>Il est temps d\u2019adresser des gerbes de f\u00e9licitations \u00e0 diff\u00e9rentes institutions et personnes en particulier. Au fondateur et patron de la Corrida bulloise, Jean-Pierre Cuennet, qui a v\u00e9cu sa 33\u00e8me et derni\u00e8re course en tant que responsable de l\u2019organisation ; Saint Nicolas salue son successeur William Buillard. A Espace Gruy\u00e8re, qui a souffl\u00e9 ses 10 bougies, de m\u00eame que la brocante de la Gruy\u00e8re. Aux organisateurs des Francomanias, qui transforment tous les deux ans l\u2019H\u00f4tel de ville en Olympia de Bulle ! Au doyen des Romands, Pierre Gremion, qui a souffl\u00e9 ses 106 bougies ! A Bernard Maillard, qui a donn\u00e9 son dernier concert annuel de l\u2019Ensemble instrumental du CO de la Gruy\u00e8re, qu\u2019il a dirig\u00e9 de sa baguette comp\u00e9tente et novatrice durant 26 ans ! A Pierre Cottier, qui a pris une retraite bien m\u00e9rit\u00e9e, apr\u00e8s un peu plus de 6 ans \u00e0 la t\u00eate du CO ! Bienvenue \u00e0 son successeur, Olivier Grangier ! Et enfin \u00e0 Raymond Gremaud, vieil ami de Saint Nicolas, qui a rev\u00eatu les attributs du thaumaturge avec honneur et qui prend sa retraite apr\u00e8s 35 ann\u00e9es \u00e9grain\u00e9e \u00e0 la Berne f\u00e9d\u00e9rale comme chroniqueur parlementaire. Des v\u0153ux aussi \u00e0 l\u2019Association gru\u00e9rienne pour le costume et les coutumes, l\u2019AGCC, que Raymond pr\u00e9side depuis 1986 et qui f\u00eate cette ann\u00e9e son 80\u00e8me anniversaire, qui sera marqu\u00e9 en automne 2009 par la cr\u00e9ation d\u2019un grand spectacle, \u00ab Luce de Gruy\u00e8re \u00bb.<\/p>\n<p>Saint Nicolas ne voudrait pas manquer de f\u00e9liciter encore les metteurs en sc\u00e8ne Th\u00e9o Savary et Josiane Oberson, qui ont successivement mont\u00e9 de mani\u00e8re brillante les spectacles \u00ab Le grand feu d\u2019artifice \u00bb de Karl Valentin et \u00ab Coquin de sort \u00bb de Andr\u00e9 Robin-Ligot. Les Tr\u00e9teaux de Chalamala ont, une nouvelle fois, contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019enrichissement culturel de la r\u00e9gion !<\/p>\n<p>C\u2019est sur cette note positive que Saint Nicolas et sa cohorte c\u00e9leste vont prendre cong\u00e9 de vous sur le carillon de ce cher Francky, vieil ami de Saint Nicolas. Mais, dans l\u2019imm\u00e9diat, j\u2019aurai le plaisir de vous retrouver ce soir, \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de Ville, o\u00f9 vous pourrez participer au loto et assister \u00e0 une sayn\u00e8te originale intitul\u00e9e \u00abL\u2019acad\u00e9mie des anges\u00bb, sign\u00e9e Jacques Tissot, harmonis\u00e9e par Andr\u00e9 Bochud et mise en sc\u00e8ne par Josiane Oberson. C\u2019est avec un plaisir toujours renouvel\u00e9 que Saint Nicolas vient en Gruy\u00e8re, \u00e0 Bulle, pour vous rencontrer et vous distribuer ces fameux bisc\u00f4mes au miel du Paradis.<\/p>\n<p>Merci de votre fid\u00e9lit\u00e9. Merci encore de votre chaleureux accueil. Saint Nicolas vous serre contre son vieux c\u0153ur et vous dit \u00e0 bient\u00f4t ! Un bon d\u00e9cembre, de bonnes f\u00eates, et \u00e0 l\u2019ann\u00e9e prochaine.<\/p>\n<p>Saint Nicolas vous b\u00e9nit !<br \/>Saint Nicolas, Ev\u00eaque de Myre<\/p>\n<p>Par procuration : Jean-Bernard Tissot<br \/>Bulle, le 7 d\u00e9cembre 2008 \/ JBT<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":9,"featured_media":5428,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<h1>Saint Nicolas 2008<\/h1><p>Gru\u00e9riennes, Gru\u00e9riens et Amis de partout,<br>Chers \u00abToutes\u00bb, chers \u00abTous\u00bb, chers enfants surtout,<\/p><p>Avec le retour de d\u00e9cembre et pour la 64\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, Saint Nicolas appara\u00eet avec sa cohorte c\u00e9leste dans cette bonne Ville de Bulle, gr\u00e2ce \u00e0 la complicit\u00e9 des Tr\u00e9teaux de Chalamala. Saint Nicolas adresse un tout grand merci \u00e0 Josiane Oberson qui a organis\u00e9 pour la vingti\u00e8me ann\u00e9e notre p\u00e9riple terrestre. Vous aurez sans doute remarqu\u00e9 que, cette ann\u00e9e, ma venue n\u2019\u00e9tait pas signal\u00e9e comme \u00e0 l\u2019accoutum\u00e9e sur l\u2019un des nombreux giratoires bullois. Saint Nicolas esp\u00e8re qu\u2019il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un oubli malencontreux. Je ne me suis pas senti menac\u00e9 comme \u00e0 Fribourg ; je me sens \u00e0 l\u2019aise parmi vous.<\/p><p>Je suis venu pour vous donner des conseils d\u2019usage, vous dispensez mes largesses tout au long de mes visites et surtout pour \u00e9voquer les \u00e9v\u00e8nements parfois tristes, parfois joyeux de ce pays.<\/p><p>Saint Nicolas, comme tous les habitants, \u00ab adore \u00bb et applaudit cette belle r\u00e9alisation de la Grand-Rue, reconstitu\u00e9e tel qu\u2019elle l\u2019\u00e9tait au d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cle. Avec la priorit\u00e9 de droite de retour au centre, il y a quelques pi\u00e8ges \u00e0 d\u00e9jouer : pi\u00e9tons, levez le nez, automobilistes, levez le pied ! La qualit\u00e9 de vie au centre en sortira gagnante ! Et justement, \u00e0 ce propos : un grand coup de mitre \u00e0 cette entreprise fribourgeoise qui se distingue dans le d\u00e9veloppement d\u2019une voiture \u00e9lectrique \u00e0 Bulle : la Redigo, qui rend les constructeurs automobiles dingo, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e au salon de l\u2019automobile mondial, \u00e0 Paris, cet automne. Ah ! la voiture \u00e9cologique en fait r\u00eaver plus d\u2019un et l\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re s\u2019affole ; preuve en est, le prix du baril joue au yoyo.<\/p><p>Crash p\u00e9trolier, crash \u00e9conomique, crash politique et crash alimentaire, Saint Nicolas se demande ce que cette bonne plan\u00e8te Terre va bien pouvoir \u00ab cracher \u00bb \u00e0 l\u2019avenir.<\/p><p>Heureusement que la \u00ab Bulle \u00bb immobili\u00e8re est inexistante ici ! Car les \u00ab subprime \u00bb donnent le tournis aux plus grandes banques et les fameux actifs toxiques en ont noy\u00e9 plus d\u2019une ! Fini le cr\u00e9dit \u00e0 tout va, le syst\u00e8me financier doit se remettre en question ! Nos amis les politiciens ne devraient-ils pas en faire de m\u00eame ? Avec le plan de sauvetage de l\u2019UBS, l\u2019ex\u00e9cutif national et la BNS narguent le contribuable.<\/p><p>Bien que r\u00e9solument apolitique, Saint Nicolas observe du haut de sa lucarne paradisiaque le bal des chaises musicales d\u2019un \u0153il amus\u00e9. Il y a moins d\u2019une ann\u00e9e, Christoph Blocher \u00e9tait \u00e0 terre. Les bloch\u00e9riens ont accus\u00e9 le coup et organis\u00e9 la riposte ; les armes de l\u2019opposition de l\u2019UDC ont eut raison de Samuel Schmid. Gare au r\u00e9veil revanchard ! Humili\u00e9, mais pas vaincu, t\u00eatu comme l\u2019\u00e2ne de Saint Nicolas et fier comme le bouc Zottel, porte-bonheur de l\u2019UDC, Christophe Blocher tente le retour impossible. Le mur d\u2019Ueli Maurer sera probablement infranchissable et il n\u2019y aura pas de nouveau miracle de Saint Nicolas !<\/p><p>L\u2019espoir fait vivre et le r\u00eave am\u00e9ricain se r\u00e9alise : avec le d\u00e9part du va-t-en-guerre George W. Bush et l\u2019arriv\u00e9e triomphale de Barack Obama, l\u2019Am\u00e9rique fait souffler un vent d\u2019espoir sur le monde entier. Il a tout pour devenir un grand pr\u00e9sident.<\/p><p>Cet espoir ne peut pas nous faire oublier la \u00ab faim au village plan\u00e9taire \u00bb. Saint Nicolas constate avec consternation que 850 millions de terriens souffrent de la faim. C\u2019est un scandale permanent ! La hausse massive du prix du bl\u00e9, du riz et du ma\u00efs gonfle le porte-monnaie des sp\u00e9culateurs. Le d\u00e9veloppement des biocarburants absorbe des millions de tonnes de nourriture ; pendant ce temps, nous faisons le plein de nos voitures \u00e0 l\u2019\u00e9thanol\u2026 (soupir) quel g\u00e2chis !<\/p><p>Chez vous, la saucisse nationale est dans tous ses \u00e9tats : tout le monde se mobilise pour sauver la peau du cervelas. Saint Nicolas s\u2019\u00e9tonne du tapage qui a entour\u00e9 le cervelas, qui est certes une saucisse fort sympathique, mais il ne faut pas exag\u00e9rer : la vie sans cervelas est possible ! Mais au final, plus de peur que de mal, le cervelas a \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9 !<\/p><p>Il y en a eu, des malheureux, lors de l\u2019euro 2008 ! La Nati sort par la petite porte, mais la vague orange qui d\u00e9ferle en Suisse \u00e9clipse la mis\u00e9rable d\u00e9faite. Que du bonheur pour les torreros espagnols qui ont pu f\u00eater dignement la victoire finale de leur \u00e9quipe nationale ! Mais les sportifs suisses ne sont pas en reste lors des tr\u00e8s contest\u00e9s JO de P\u00e9kin. Cancellara, Th\u00fcrig et Aschwanden entrent dans l\u2019histoire du sport suisse en offrant \u00e0 leur d\u00e9l\u00e9gation trois m\u00e9dailles en un jour. Quant \u00e0 la Bulloise Christina Liebherr, elle a v\u00e9cu une exp\u00e9rience enrichissante malgr\u00e9 tout et n\u2019est pas rentr\u00e9e les mains vides.<\/p><p>Il est temps d\u2019adresser des gerbes de f\u00e9licitations \u00e0 diff\u00e9rentes institutions et personnes en particulier. Au fondateur et patron de la Corrida bulloise, Jean-Pierre Cuennet, qui a v\u00e9cu sa 33\u00e8me et derni\u00e8re course en tant que responsable de l\u2019organisation ; Saint Nicolas salue son successeur William Buillard. A Espace Gruy\u00e8re, qui a souffl\u00e9 ses 10 bougies, de m\u00eame que la brocante de la Gruy\u00e8re. Aux organisateurs des Francomanias, qui transforment tous les deux ans l\u2019H\u00f4tel de ville en Olympia de Bulle ! Au doyen des Romands, Pierre Gremion, qui a souffl\u00e9 ses 106 bougies ! A Bernard Maillard, qui a donn\u00e9 son dernier concert annuel de l\u2019Ensemble instrumental du CO de la Gruy\u00e8re, qu\u2019il a dirig\u00e9 de sa baguette comp\u00e9tente et novatrice durant 26 ans ! A Pierre Cottier, qui a pris une retraite bien m\u00e9rit\u00e9e, apr\u00e8s un peu plus de 6 ans \u00e0 la t\u00eate du CO ! Bienvenue \u00e0 son successeur, Olivier Grangier ! Et enfin \u00e0 Raymond Gremaud, vieil ami de Saint Nicolas, qui a rev\u00eatu les attributs du thaumaturge avec honneur et qui prend sa retraite apr\u00e8s 35 ann\u00e9es \u00e9grain\u00e9e \u00e0 la Berne f\u00e9d\u00e9rale comme chroniqueur parlementaire. Des v\u0153ux aussi \u00e0 l\u2019Association gru\u00e9rienne pour le costume et les coutumes, l\u2019AGCC, que Raymond pr\u00e9side depuis 1986 et qui f\u00eate cette ann\u00e9e son 80\u00e8me anniversaire, qui sera marqu\u00e9 en automne 2009 par la cr\u00e9ation d\u2019un grand spectacle, \u00ab Luce de Gruy\u00e8re \u00bb.<\/p><p>Saint Nicolas ne voudrait pas manquer de f\u00e9liciter encore les metteurs en sc\u00e8ne Th\u00e9o Savary et Josiane Oberson, qui ont successivement mont\u00e9 de mani\u00e8re brillante les spectacles \u00ab Le grand feu d\u2019artifice \u00bb de Karl Valentin et \u00ab Coquin de sort \u00bb de Andr\u00e9 Robin-Ligot. Les Tr\u00e9teaux de Chalamala ont, une nouvelle fois, contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019enrichissement culturel de la r\u00e9gion !<\/p><p>C\u2019est sur cette note positive que Saint Nicolas et sa cohorte c\u00e9leste vont prendre cong\u00e9 de vous sur le carillon de ce cher Francky, vieil ami de Saint Nicolas. Mais, dans l\u2019imm\u00e9diat, j\u2019aurai le plaisir de vous retrouver ce soir, \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de Ville, o\u00f9 vous pourrez participer au loto et assister \u00e0 une sayn\u00e8te originale intitul\u00e9e \u00abL\u2019acad\u00e9mie des anges\u00bb, sign\u00e9e Jacques Tissot, harmonis\u00e9e par Andr\u00e9 Bochud et mise en sc\u00e8ne par Josiane Oberson. C\u2019est avec un plaisir toujours renouvel\u00e9 que Saint Nicolas vient en Gruy\u00e8re, \u00e0 Bulle, pour vous rencontrer et vous distribuer ces fameux bisc\u00f4mes au miel du Paradis.<\/p><p>Merci de votre fid\u00e9lit\u00e9. Merci encore de votre chaleureux accueil. Saint Nicolas vous serre contre son vieux c\u0153ur et vous dit \u00e0 bient\u00f4t ! Un bon d\u00e9cembre, de bonnes f\u00eates, et \u00e0 l\u2019ann\u00e9e prochaine.<\/p><p>Saint Nicolas vous b\u00e9nit !<br>Saint Nicolas, Ev\u00eaque de Myre<\/p><p>Par procuration : Jean-Bernard Tissot<br>Bulle, le 7 d\u00e9cembre 2008 \/ JBT<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[26,24],"project_tag":[],"class_list":["post-2826","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-depuis-2006","project_category-discours"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/treteaux.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/treteaux.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/treteaux.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/treteaux.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/treteaux.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2826"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/treteaux.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5870,"href":"https:\/\/treteaux.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2826\/revisions\/5870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/treteaux.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/treteaux.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/treteaux.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=2826"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/treteaux.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=2826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}